Kinder und Jugendliche verwirklichen
ihren
Traum vom eigenen Buch ….

 Book your Story! regt Kinder und Jugendliche dazu an, fantastische oder selbst erlebte Geschichten zu erzählen, mit Linoldruck zu illustrieren und aufzuschreiben. Mit Hilfe einer Buchpresse binden die Kinder ihre Geschichten zwischen zwei feste, selbst gestaltete Buchdeckel. So bringen die Kinder ihre Gedanken- und Gefühlswelt zum Ausdruck – in eine ästhetische Form, ein bleibendes Kunstwerk.

Bei Book your Story! entwickeln Kinder und Jugendliche unterschiedlichster Herkunft Freude am kreativen Schreiben, Illustrieren und am künstlerischen Buchbinden.

 

Mehr Informationen zu aktuellen Projekten finden Sie hier: 

https://www.facebook.com/Book.your.story.Berlin/

Tell your Story!

Erwachsene erzählen ihre Geschichten im Erzählsalon.

Die Salonniére gibt eine Einführung und eine literarische Inspiration zum Thema des Salons. Die Teilnehmer erzählen daraufhin improvisert selbst erlebte Geschichten zu diesem Thema. Die Anwesenheit und Reaktion der Zuhörer gestaltet die Geschichte des Erzählenden mit.  Durch die Vermittlung eigener Lebenserfahrung wird die eigene Identität gestärkt. Die Zuhörer wiederum erhalten einen Einblick in ganz andere Lebensperspektiven. Es entsteht eine sehr tiefe Art der Kommunikation.

Get your Story translated!

Erfahren Sie mehr über die Vielfalt indonesischer Literatur, vorliegende Übersetzungen ins Deutsche, empfohlene Übersetzungsprojekte oder besuchen Sie den Lesekreis, um gemeinsam indonesische AutorInnen zu lesen und über die Texte ins Gespräch zu kommen.